Bienvenue en 2014

**To English readers, there’s a translation down there !**

Yes ! J’ai scrapé une page 🙂

C’est toujours un peu compliqué de s’y remettre. Trouver du temps, trouver l’inspiration, passer à l’action … J’aime bien scraper à la lumière du jour, mais très souvent j’ai à peine le temps de découper une photo que la sieste de Manon est déjà finie. (Ou alors je découpe vraiment très lentement !) Vous avez des petits dormeurs chez vous aussi ? Quel est votre moment préféré pour scraper ?

Enfin bref, j’ai profité d’une séance ciné sur le forum de la Manufacture pour scraper la page de garde de mon Project Life 2014.

Le Project Life (ou PL de son petit nom) est une façon de documenter sa vie quotidienne, un peu comme un méga journal intime façon scrap. Photos, tickets, dessins d’enfants, petits bonheurs … au final, ça donne un très bel album de l’année.
L’an passé, j’ai tenu mon PL régulièrement jusqu’à la naissance de Manon (mi-mars, lol ), et j’ai fait quelques semaines de plus par-ci par-là, mais c’est un album que nous aimons beaucoup regarder Lucille et moi.
Cette année, je m’y remets avec plaisir !

Pour ma page de garde, j’ai choisi un combo un peu inhabituel pour moi : vert, doré, gris et blanc. J’ai imprimé des portraits de 2013 que j’affectionne particulièrement et que je n’avais pas encore eu le temps de scraper. La mise en page est inspirée de Maggie Holmes .

(Désolée pour la qualité des images, il fait gris par ici …)

Bienvenue en 2014 – par Lulugribouille

Bienvenue en 2014 – détails – par Lulugribouille

Bienvenue en 2014 – détails – par Lulugribouille

Je reviens bientôt vous montrer mes premières semaines 😉

****************************

Yes ! I finally made a layout 🙂

I really have a hard time to get back in the craftroom. I like to kraft in the daylight, but usually, as soon as I’m done cutting the picture or choosing papers, my sweet Manon is awake. So I have to ask : do you manage to scrap during the day, or are you night birds when it comes to craft ?

Anyway, I found my inspiration on La Manufacture for the title page of my PL.

I choose a very unusual color combo for me : green, gold, grey and white. I printed my favorite portrait of us from last year. The layout is inspired from Maggie Holmes.

(Sorry for the bad quality of the pictures, the weather is not friendly today !)

I’ll be back soon with the first weeks 😉
Have a nice day !